海外から、日本のgoogle playで、日本のアンドロイドアプリを購入する方法

こんにちは、英語が苦手なKotaxです。

海外に住んでいて、iOSとAndroidの使い勝手の違いで困る点は、

Androidは日本のアプリが入手できない

ことがあげられます。

iOSの場合は非常に簡単で、日本のクレジットカードを登録してiTunesに入れば良いだけです。（逆に日本からアメリカのiTunesに入るには、アメリカのクレジットカードでアカウントを登録して入ればよいだけです。）

ところがAndroidはそう簡単ではなくて、アメリカに住んでいた場合は、アメリカのGoogle playに飛ばされます。日本のplayストアに入れないんですよ。例えば電子書籍のアプリなどは日本のストアにしかないものがほとんどなので、タブレットを買ったはいいけど、本や雑誌は一切読めない、という事態になるわけです。いや、もちろんその代わりにアメリカの（英語の）電子書籍は入手可能なんですが、僕は家でもせっせと英語の本を読めるほどの能力は持ち合わせていないんです。。。

日本語に飢えている僕が、タブレットを購入する目的は、８割とは言わないまでも、５割くらいはこの電子書籍を読むということなので、Androidを購入する度に、大きなため息をつくことになります。

いくら日本語表示になっていても、アメリカのアプリしか購入できない。

「海外に住んでいて日本のアンドロイドアプリを購入する方法」というのは、わりと駐在者共通の悩みで、昔から色々な方法が試されてきたのですが、昔使えていた方法が使えなかったりするし、そう頻繁にやることでもないので、すぐ忘れてしまうんですよ。そこで、「2014年11月には上手くいった」という方法を備忘録的にメモしておきます。